1.不为个人谋私利
例 可谓大公无私也。——清·龚自珍《论私》
英 selfless;
2.秉公办事,不偏袒某一方
英 fair-minded; impartical;
1.公平正直,不徇私情
引 清 龚自珍 《论私》:“朝大夫有受朋友之请謁,翌晨,訐其友於朝,获直声者。矜其同官曰:某甲可谓大公无私也已。”
引 洪深 《五奎桥》第一幕:“法律是大公无私的!嘿!呣!什么叫大公无私的呢?就是,犯了哪一种罪,一定有哪一种惩罚;一点没有通融,一点没有客气的。”
2.现多指完全为人民群众利益着想,毫无私心
引 周立波 《暴风骤雨》第一部二十:“赵玉林同志是咱元茂屯的好头行人,咱们要学习他大公无私、勇敢牺牲的精神。”
1.秉公处理,毫无偏私。也作“至公无私”
引 《二十年目睹之怪现状·第六一回》:“这种赌法,倒是大公无私,不能作弊的。”
近 大公至正 铁面无私 光明正大 公而忘私 杀身成仁 舍己为人 舍身求法 舍生取义 为国捐躯
1.大公无私
释 大公无私是一个汉语成语,拼音是dà gōng wú sī,指办事公正,没有私心,现多指从集体利益出发,毫无个人打算,出自汉·马融《忠经·天地神明》。
英语翻译 just and fair
日语翻译 虥正無私(むし)である
法语翻译 tout pour l'intérêt public avec abnégation(en toute impartialité)
德语翻译 selbstlos(uneigennützig)
俄语翻译 бескорыстный