1.朋友间深厚的感情、亲密的关系
例 友谊长存。
英 friendship; amity;
1.朋友间的交情
引 明 李贽 《朋友篇》:“去华(潘去华)友朋之义最篤,故是《纂》(指《闇然堂类纂》)首纂篤友谊。”
引 清 昭槤 《啸亭杂录·顾总河》:“﹝顾琮﹞果於友谊,公之督河时,前督完颜伟病於署中,家属已先行,公为之守护汤药,旬日无倦。”
引 邹韬奋 《友谊与职权》:“友谊是天地间最宝贵的东西,深挚的友谊是人生最大的一种安慰。”
2.朋友
引 《廿载繁华梦》第八回:“次日即请齐友谊亲串,同赴梅酌。”
3.友好和睦
引 袁鹰 《远方之歌·五封信》:“黑非洲啊黑非洲,全世界都伸出了友谊的手。”
1.交情
引 《红楼梦·第五八回》:“芳官笑道:『你说他祭的是谁,祭的是死了的菂官。』宝玉道:『这是友谊,也应当的。』”
1.友谊 (友谊是人们在交往活动中产生的一种特殊情感)
释 友谊是一种来自双向(或交互)关系的情感,即双方共同凝结的情感,必须共同维系,任何单方面的示好或背离,不能称为友谊。
释 友谊以亲密为核心成分,亲密性也就称为衡量友谊程度的一个重要指标,亲密度达到一定程度后即使这份友谊因事淡化,这份美好的记忆也会终生珍藏在“永恒的”回忆中,当再次重逢时它也会由怀旧中寻回,这种情感才能被称为“永恒的”友谊。
释 罗杰斯(Rogers,1985)对这种亲密性作了三点概括:
释 能够向朋友表露自己的思想感情和内心秘密;
释 对朋友充分信任,确信其"自我表白"将为朋友所尊重,不会被轻易外泄或用以反对自己;
释 限于被特殊评价的友谊关系中,即限于少数的密友或知己之间。
英语翻译 fellowship; friendship; companionship