(1) 形声。从女,叟声。本义:兄之妻
(2) 同本义
英 elder brother's wife
引 嫂,兄妻也。 —— 《说文》
引 女子谓兄之妻为嫂。 —— 《尔雅》
引 是嫂亦可谓之母乎? —— 《礼记太传》
引 兄弟嫂妹妻妾皆窃笑之。 —— 《史记·苏秦列传》
例 表嫂;大嫂;嫂溺叔援(变通;权变。古时男女授受不亲,有人问孟子:阿嫂落水该不该救:孟子说应该。男女授爱不亲是“经”,伸手救援是“权”。必要时要从权。后人遂称“经权达变”)
(3) 对年纪较大的已婚妇女的敬称
英 sister
卷别正文・丑集下
部首女部
康熙筆画13画 部外 10画
《唐韻》、《集韻》、《韻會》蘇老切,音掃。《說文》:兄妻也。與㛮同。
又,《釋名》:嫂,叟也。人及物老,皆縮小于舊也。
又,叶蘇后切,音叟。《楚辭・天問》:惟澆在戸,何求于嫂。何少康逐犬,而顚隕厥首。
卷别卷十二下 位置第412頁,第26字
反切穌老切
兄妻也。从女叜聲。
邵瑛羣經正字:「經典多作嫂。《五經文字》云:《說文》作㛮,隸省作嫂。」
兄妻也。
鄭注《喪服》曰:㛮者尊嚴之。㛮猶叟也。叟,老人之偁也。按古者重男女之別。故於兄之妻尊嚴之。於弟之妻卑遠之。而皆不爲服。男子不爲兄弟之妻服。猶女子不爲夫之兄弟服也。女子於夫之姊妹則相服小功者,相與居室之親也。
从女。叜聲。
形聲中有會意。穌老切。古音在三部。