成语拼音 kè gǔ míng xīn
成语注音 ㄎㄜˋ ㄍㄨˇ ㄇ一ㄥˊ ㄒ一ㄣ
成语简拼 KGMX
成语五笔 YMQN
成语解释
刻：刻划；铭：在金属上刻写。
刻在骨头上；铭刻在心灵中。
形容感受深刻或感激之至。
成语出处 唐 李白《上安州李长史书》：“深荷王公之德，铭刻心骨。”
成语正音 “刻”，不能读作“kē”；“骨”，不能读作“gú”。
成语辨形 “刻”，不能写作“克”；“铭”，不能写作“名”、“明”。
成语辨析
刻骨铭心和“念念不忘”；
都有“记在心上；永志不忘”的意思。
但刻骨铭心偏重在形容感受；“念念不忘”则偏重在“念念”。
“念念不忘”还含有“要实现某一愿望”；“办好某一件事”的意思。
成语繁体 刻骨銘心
近义成语 念念不忘、 铭心刻骨、 永志不忘、 没齿不忘、 铭诸肺腑、 刻饥刻骨、 铭肌镂骨、 刻肌刻骨、 没世不忘、 镌骨铭心、 镂骨铭心、 镂心刻骨、 铭心镂骨、 终身难忘、 难以释怀、 恋恋不忘、 铭记于心、 刻苦铭心、 铭记在心、 念念不舍、 难以忘怀
感情色彩 刻骨铭心是褒义词。
成语用法
联合式；
作谓语、定语、状语；含褒义。
成语造句 万望太尉慈悯，救拔深陷之人，得瞻天日，刻骨铭心，誓图死保。（明 施耐庵《水浒传》第八十回） 更多造句>>>
使用场景 形容对人印象、 形容对人影响很大、 形容程度越来越深、 形容年轻单纯、 形容人记性好、 形容一生只爱一个人、 形容受人影响、 形容十分感动、 形容记性很差、 形容很了解
成语谜语 相思的泪打湿无眠的枕，相爱的人折磨失意的魂，相牵的心感受分离的痛，相恋的人徘徊离别的街。（打一成语） 更多谜语>>>
英语翻译 eternal gratitude
日语翻译 深く肝(きも)に銘(めい)じる
德语翻译 jm in Gedǎchtnis eingegraben bleiben
俄语翻译 западáть глубоко в душу