成语拼音 wàn mǎ jiē yīn
成语注音 ㄨㄢˋ ㄇㄚˇ ㄐ一ㄝ 一ㄣ
成语简拼 WMJY
成语解释
喑：哑，失音。
形容人民沉默不语。
也比喻死气沉沉的局面。
成语出处 宋·苏轼《三马图赞》序：“时西域贡马……振鬣长鸣，万马皆喑。”
成语繁体 萬馬皆喑
感情色彩 万马皆喑是中性词。
成语用法 作谓语、定语；指死气沉沉的局面。
成语造句 得到父王被杀、公子光篡位的消息后，顿时全军崩溃，万马皆喑。 更多造句>>>
使用场景 形容气氛压抑、 形容冬天没有生机、 形容毫无生机、 形容气氛沉默、 形容人沉默、 形容一个人没有生机、 形容人没有生机、 形容没有生机活力、 形容秋天没有生机、 形容人不说话
英语翻译 Ten thousand horses stand mute.
俄语翻译 общая подавленность