成语拼音 háo bù jiè yì
成语注音 ㄏㄠˊ ㄅㄨˋ ㄐ一ㄝˋ 一ˋ
成语简拼 HBJY
成语解释
毫:丝毫;介:进入。
丝毫也不往心里去。
也作“毫不在意”。
成语出处
清·曹雪芹《红楼梦》第十六回:“众人如何得意,独他一个皆视有如无,毫不介意。
因此众人嘲他越发呆了。”
成语正音 “介”,不能读作“xiè”。
成语辨形 “毫”,不能写作“豪”。
感情色彩 毫不介意是中性词。
成语用法
偏正式;
作谓语;指丝毫不往心里去。
成语造句 对于这些误会,他毫不介意。 更多造句>>>
使用场景 形容内心平和、 形容什么都要计较、 形容平和、 形容一个人看不起人、 形容人看得开、 形容随遇而安、 形容心情平和、 形容一点都不在乎、 形容心境平和、 形容跟原来一模一样
英语翻译 not to care(a straw stands for something worthless; not care a tinker's damn ; not to care a thrum )
日语翻译 全然気 にしない
法语翻译 ne pas faire attention (du tout, ou un peu), ne pas prêter attention