成语拼音 qiān fāng wàn jì
成语注音 ㄑ一ㄢ ㄈㄤ ㄨㄢˋ ㄐ一ˋ
成语简拼 QFWJ
成语解释
想尽或用尽一切办法。
同“千方百计”。
成语出处
《敦煌变文 降魔变文》：“若论肯卖，不诤价之高低；若死腰楔，方便直须下脱。
千方万计，不得不休。”
成语繁体 千方萬計
感情色彩 千方万计是中性词。
成语用法 作状语、宾语；指想尽一切办法。
成语造句 女人爱自己就会千方万计地善待自己。 更多造句>>>
使用场景 形容想尽一切办法、 形容想办法、 形容能力用尽、 形容办法用尽、 形容再三催促的正确、 形容方法正确、 形容x千x万、 形容想了很多办法、 形容千什么万什么、 形容好方法
英语翻译 do all in one's power(stop at nothing)
法语翻译 à toute force(de bric et de broc)
俄语翻译 любыми средствами