成语拼音 luò tuò bù jī
成语注音 ㄌㄨㄛˋ ㄊㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄐ一
成语简拼 LTBJ
成语解释
落拓：亦作拓落；
形容性情放浪；羁：束缚。
形容人的行为自由奔放；无拘无束。
成语出处 清 曾朴《孽海花》：“可是骥东官虽是武夫，性情却完全文士，恃才傲物，落拓不羁。”
成语正音 “落”，不能读作“là”；“拓”，不能读作“tà”。
成语辨形 羁，上部不能写作“西”。
成语辨析
落拓不羁和“放荡不羁”；都有“不受拘束”的意思。
但落拓不羁指行为散漫；
“放荡不羁”指人的行为放纵不检点；含有无法无天的意思。
成语繁体 落拓不羈
近义成语 无拘无束、 放荡不羁、 放浪形骸、 吊儿郎当、 不拘小节、 放浪不羁、 荡检逾闲
反义成语 安分守己、 谨小慎微、 循规蹈矩、 规行矩步、 谨言慎行
感情色彩 落拓不羁是中性词。
成语用法
联合式；
作谓语、定语；形容人无拘无束。
成语造句 阿素是落拓不羁，就像她的父亲。（茅盾《子夜》） 更多造句>>>
使用场景 形容豪迈雄壮的话、 形容怎么说都不听、 形容一个人很开朗、 形容生活洒脱、 形容洒脱不拘束、 形容一个骄傲、 形容人潇洒、 形容小孩调皮捣蛋、 形容潇洒离开、 形容小男孩调皮
英语翻译 unconventional and unre strained