成语拼音 fàng làng xíng hái
成语注音 ㄈㄤˋ ㄌㄤˋ ㄒ一ㄥˊ ㄏㄞˊ
成语简拼 FLXH
成语五笔 YIGM
成语解释
放浪：放纵；
不受拘束；形骸：人的形体、形迹。
指行为不受世俗礼法的约束；旷达豪爽。
成语出处 《晋书 王羲之传》：“或因寄所托，放浪形骸之外。”
成语正音 “骸”，不能读作“hài”。
成语辨形 “形”，不能写作“行”。
成语辨析
放浪形骸与“放荡不羁”有别：放浪形骸只用于人；
形容人的气质、风度、行为；
一般不作状语；
“放荡不羁”用于人；
主要指行为；
也可用于其他事物；
如河水；
狂风等；常作状语。
反义成语 循规蹈矩、 规行矩步、 繁文缛节、 本本分分、 修心养性、 修身养性
感情色彩 放浪形骸是中性词。
成语用法
动宾式；
作谓语、定语；形容人很放荡。
成语造句 惟有与宝在一起，他才可以忘却自己的身份，放浪形骸，领略“人贵适意”的真趣。（高阳《玉座珠帘》上册） 更多造句>>>
使用场景 形容性格特征、 形容怎么说都不听、 形容人脸色难看、 形容不喜欢女人、 形容洒脱不拘束、 形容摆脱束缚、 形容人潇洒、 形容小孩调皮捣蛋、 形容小男孩调皮、 形容少年长相
英语翻译 unrestrained
法语翻译 (expr. idiom.) abandonner toute retenue