成语拼音 zì qǔ qí jiù
成语注音 ㄗˋ ㄑㄨˇ ㄑ一ˊ ㄐ一ㄡˋ
成语简拼 ZQQJ
成语解释 自己遭受自己招来的罪过。
成语出处 明 冯梦龙《喻世明言》：“此乃学生考究不精，自取其咎，非圣太子之过也。”
近义成语 自作自受、 自讨苦吃、 作茧自缚、 咎由自取、 自食其果
感情色彩 自取其咎是贬义词。
成语用法
主谓式；
作谓语、宾语；含贬义。
成语造句 这也是他们自取其咎，不能怪我们不仁。 更多造句>>>
使用场景 形容弥补过错、 形容干了坏事自作自受、 形容人肯吃苦、 形容自己为难自己、 形容人吃苦耐劳、 形容打败仗、 形容一个人特别愚蠢、 形容一个人吃苦耐劳、 形容吃苦耐劳、 形容一个人愚蠢
英语翻译 Self do; self have.
德语翻译 eigene Schuld zu büβen haben(eine verdiente Straft bekommen)