成语拼音 dài niú pèi dú
成语注音 ㄉㄞˋ ㄋ一ㄡˊ ㄆㄟˋ ㄉㄨˊ
成语简拼 DNPD
成语解释
原指汉宣帝时渤海太守龚遂诱使持刀剑起义的农民放弃武装斗争而从事耕种。
后比喻改业归农。
成语出处 《汉书·龚遂传》:“民有带持刀剑者,使卖剑买牛,卖刀买犊,曰:‘何为带牛佩犊。’”
成语繁体 帶牛佩犢
感情色彩 带牛佩犊是中性词。
成语用法 作谓语、宾语;指重视农业。
使用场景 形容中途放弃、 形容剑术、 形容兵器锋利、 形容放弃一件事、 形容刀剑、 形容起义、 形容放弃一切、 形容一把好剑、 形容钦佩、 形容十二生肖的贬义
英语翻译 to abandon armed struggle and return to raising cattle (idiom)