成语拼音 cū xīn dà qì
成语注音 ㄘㄨ ㄒ一ㄣ ㄉㄚˋ ㄑ一ˋ
成语简拼 CXDQ
成语解释
粗：粗疏；气：人的精神状态。
指做事不细心，随便马虎。
成语出处 宋·朱熹《朱子语类·读书法》：“去尽皮方见肉，去尽肉方见骨，终骨方见髓，使粗心大气不得。”
成语繁体 粗心大氣
感情色彩 粗心大气是贬义词。
成语用法 作谓语、宾语、定语；用于考虑事情或做事。
使用场景 形容做事做不好、 形容工作细心、 形容领导细心、 形容细心认真、 形容男生大气、 形容疏忽大意、 形容非常全面非常细心、 形容非常细心、 形容马虎粗心、 形容别人细心
英语翻译 want of care(incaution)
法语翻译 étourdi