bìlùlánlǚ

荜路蓝缕

成语简拼 BLLL

成语解释蓝缕：破衣服。
坐着柴车，穿着破衣服，去开辟山林。
形容创业的艰苦。

成语出处宋·司马光《和王介甫巫山高》：“嗟嗟若敖、蚡冒，荜路蓝缕空辛勤。”

成语繁体蓽路藍縷

感情色彩荜路蓝缕是中性词。

成语用法作谓语、定语、状语；用于书面语。

成语造句黄远庸《喜日日记》：“已由荜路蓝缕之期，入于重熙累洽之时期。” 更多造句>>>

英语翻译 drive a cart in ragged clothes to break fresh ground--endure great hardships in poineer work

1、从改革开放发轫至今，山西历任领导虽荜路蓝缕、殚精毕力，却难以阻挡山西区域经济地位的“下行”。
2、如今在伊拉克南北打拼的小老板们，也正经历这样的荜路蓝缕：吃住在简陋的公寓里，人生地不熟，不能随便外出，没有任何娱乐。
3、从登上历史舞台的那一刻起，中国共产党就勇敢担当起这一使命，荜路蓝缕，开启征程，顺应时代发展，追赶现代化潮流，走出了中国特色的社会主义道路，迎来了我们民族伟大复兴的光明前景。
4、一百二十三年荜路蓝缕、风雨兼程，培育了万千俊才，以勃勃生机驰誉岭南教育界，成为外延广博内蕴深厚的“百年名校”素有“北有北开，南有培正”之美誉。
5、在这个时候，让我们回想，30年前，在改革开放之初的羊肠小道上，我们的父辈荜路蓝缕，何其艰辛。
6、水牛庙的设立即可道出这段先民携牛来台耕田的历史，缅怀先民荜路蓝缕的辛劳。
7、一道天造地设的巨流，怎样在东亚大陆绘制兼具壮美柔美的自然风貌;一群勤勉聪慧的先民，怎样荜路蓝缕，以启山林，开创丰厚优雅的人文历史。
8、亚非国家领导人的足音，饱含共同反对殖民主义的历史情谊，饱含对亚非先贤荜路蓝缕的崇敬，也饱含弘扬万隆精神的决心。