成语拼音 shǔ quǎn fèi rì
成语注音 ㄕㄨˇ ㄑㄨㄢˇ ㄈㄟˋ ㄖˋ
成语简拼 SQFR
成语解释
蜀：四川省的简称；吠：狗叫。
原意是四川多雨，那里的狗不常见太阳，出太阳就要叫。
比喻少见多怪。
成语出处 唐 柳宗元《答韦中立论师道书》：“屈子赋曰：‘邑犬群吠，吠所怪也。’仆往闻庸蜀之南，恒雨少日，日出则犬吠。”
近义成语 粤犬吠雪、 孤陋寡闻、 少见多怪、 辽东豕、 吴牛喘月、 蝉不知雪、 大惊小怪、 辽东之豕
感情色彩 蜀犬吠日是贬义词。
成语用法
主谓式；
作宾语、定语；含贬义。
成语造句 李劼人《天魔舞》第24章：“古人说蜀犬吠日。蜀就是川西，而且是成都平原。” 更多造句>>>
成语故事 唐朝散文家柳宗元因王叔文失势而被贬到湖南永州当司马，他在永州期间收到韦中立的拜师信，非常感动。他立即回信《答韦中立论师道书》表达一个观点：少 ... 查看故事>>>
使用场景 形容人见识少、 形容一日、 形容比较少、 形容很少很少、 形容地理、 形容大暴雨、 形容即将下雨、 形容经常下雨、 形容广东、 形容暴风雨来临
英语翻译 in Sichuan dogs bark at the sun (an ignorant person makes a fuss about something which he alone finds strange)
法语翻译 (expr. idiom.) Quand le soleil brille les chiens du Sichuan aboient, être émerveillé par des choses banales
俄语翻译 удивляться сáмыми обыкновенными вещáми