成语拼音 yuán mù qiú yú
成语注音 ㄩㄢˊ ㄇㄨˋ ㄑ一ㄡˊ ㄩˊ
成语简拼 YMQY
成语五笔 XSFQ
成语解释
缘：顺着；木：树。
沿着树干爬上树去捉鱼。
比喻方法不对；徒劳无功。
成语出处 先秦 孟轲《孟子 梁惠王上》：“以若所为求若所欲，犹缘木而求鱼也。”
成语正音 “求”，不能读作“qǔ”。
成语辨形 “鱼”，不能写作“渔”。
成语繁体 緣木求魚
近义成语 水中捞月、 竹篮打水、 煎水作冰、 炊沙作饭、 缘山求鱼、 鼠穴寻羊、 刻舟求剑、 敲冰索火、 守株待兔、 海底捞针、 井中求火、 升山采珠、 敲冰求火、 问道于盲、 钻火得冰、 却行求前
感情色彩 缘木求鱼是贬义词。
成语用法
连动式；
作谓语、宾语；含贬义。
成语造句 若想善出此关，大王乃缘木求鱼，非徒无益，而又害之也。（明 许仲琳《封神演义》第三十三回） 更多造句>>>
成语故事 战国时期，梁惠王企图通过战争来扩张领土，称霸诸侯。孟子不赞同他的这种思想，问他扩张的企图是为了什么，梁惠王说想满足自己最大的欲望。孟子说通过 ... 查看故事>>>
使用场景 形容难做到、 形容做一件事不容易、 形容非常愚蠢、 形容一切都白费、 形容还没结束、 形容不可能、 形容锦鲤、 形容做事很艰难、 形容很难的问题、 形容鱼游来游去
成语谜语 最滑稽的钓鱼
英语翻译 do things by the wrong method
日语翻译 木(き)に縁(よ)りて魚(うお)を求(もと)む
德语翻译 auf die Bǎume klettern,um nach Fischen zu suchen--falsche Mittel anwenden
俄语翻译 искáть рыбу на дереве(бесполезное дело)