成语拼音 xiāng jìng rú bīn
成语注音 ㄒ一ㄤ ㄐ一ㄥˋ ㄖㄨˊ ㄅ一ㄣ
成语简拼 XJRB
成语解释
宾：贵客。
互相敬重就像与宾客相处一样。
成语出处
南朝 宋 范晔《后汉书 逸民传 庞公》：“居岘山之南，未尝入城府。
夫妻相敬如宾。”
成语正音 “相”，不能读作“xiàng”。
成语辨形 “敬”，不能写作“静”。
成语繁体 相敬如賓
近义成语 举案齐眉、 相亲相爱、 琴瑟和鸣、 互敬互爱、 齐眉举案、 相待如宾、 厮抬厮敬
反义成语 敬而远之、 琴瑟不和、 分钗破镜、 琴瑟不调、 反目成仇
感情色彩 相敬如宾是褒义词。
成语用法
主谓式；
作谓语、定语、状语；含褒义。
成语造句 夫耕于前，妻耘于后，同甘共苦，相敬如宾。（明 李昌祺《剪灯余话 鸾鸾传》） 更多造句>>>
成语故事 《左传·僖位公三十三年》臼季（编者注，即晋臣）使，过冀，见冀缺耨，其妻之，敬，相待如宾。形容夫妻相互尊敬，如同对待客人一样。春秋时期，有一次 ... 查看故事>>>
使用场景 形容经得起时间的考验、 形容结婚喜庆、 形容生活轻松快乐、 形容好的姻缘、 形容复杂的人际关系、 形容感情坚固、 形容丈夫好、 形容陪伴朋友、 形容家庭团圆、 形容结婚喜事
英语翻译 treat each other with the respect due to guest
俄语翻译 относиться друг к другу с уважением