1.点燃在神佛像前的长年不灭的油灯
英 votary lamp offerd by Buddhist;
1.昼夜不息的油灯。旧多用于供佛或敬神。 唐 刘餗 《隋唐嘉话》卷下：“江宁县 寺有 晋 长明灯，岁久，火色变青而不热
引 隋文帝 平 陈，已讶其古，至今犹存。”
引 唐 黄滔 《大唐福州报恩定光多宝塔碑记》：“长明灯之臺，圆笼孤光，杳辉漆壤。”
引 巴金 《秋》三九：“穿过阴森森的堂屋（在那里只有神龛前面点着一盏悬挂的长明灯），从张太太的房里送出觉新的咳嗽声。”
1.供在佛像或神像前面，昼夜不灭的灯
引 唐·刘禹锡〈谢寺双桧〉诗：“长明灯是前朝焰，曾照青青年少时。”
2.古代汉族随棺木埋葬的灯。民间迷信以为棺材是死者的屋宇，有灯则明，无灯则暗，故置长明灯象征永远明亮
1.长明灯 （中国传统习俗中的长明灯）
释 长明灯（Eternal Fire），除夕夜家家户户所点燃的灯火，一燃上，就不能吹灭，直到油尽、烛终自行熄灭，这是一项古老的传统风俗。中国君王陵墓中也会放置长明灯，希望可以犹如生前的宫殿一样灯火辉煌。
释 一种长明灯是双层结构，里面的一个容器内装灯油，灯芯用醋泡制，外层装水，用以冷却灯油；这是个伟大的发明，因为油灯消耗的油主要不是点燃了，而是受热挥发，醋泡过的灯芯不仅能保持低温，油坛外面的水也可以有效阻止油温上升，但是长明终究是理想中的愿望；在北京定陵的发掘中，陵墓正殿有一口青瓷大缸，内盛蜡质灯油，还有一个灯芯，这就是长明灯了，但是显然这盏灯在陵墓封闭后不长时间就熄灭了，原因是密闭的陵墓中缺少燃烧所需要的氧气。
英语翻译 votary lamp offerd by Buddhist