1.按照自己能力大小去做事
例 朕当量力而行,然定可否。——唐·吴兢《开元升平源》
英 act according to one’s capability; do what one is capable to;
1.衡量自己的能力做事。也作“量力而为”
引 《旧五代史·卷七二·唐书·张承业传》:“举事量力而行,不可信于游谭也。”
1.量力而行
释 量力而行是一个成语,读音是liàng lì ér xíng,意思是按照自己能力的大小去做,不要勉强,多指在符合自己能力的范围内做事。
英语翻译 do what one's strength allows
日语翻译 力相応に行(おこな)う
法语翻译 (expr. idiom.) évaluer ses capacités et agir en conséquence, faire ce qu'on peut
德语翻译 seinen Fǎhigkeiten entsprechend vorgehen(nur das tun,wozu man in der Lage ist)
俄语翻译 соизмерять свои силы и действия