1.有文人风度的将帅
英 a general who is an equally accomplished man of letters;
1.有学识、风度儒雅的将帅
引 唐 薛能 《清河泛舟》诗:“儒将不须夸郄縠,未闻诗句解风流。”
引 宋 苏辙 《次韵王君北都偶成》之一:“千夫奉儒将,百兽伏麒麟。”
引 阿英 《戎行兼言艺文事》:“陈毅同志是一员‘儒将’,能征善战,又精通文墨。”
1.兼具读书人才识与风度的将领
引 宋·苏辙〈次韵王君北都偶成〉诗三首之一:“千夫奉儒将,百兽伏麒麟。”
1.儒将
释 儒将是一个汉语词汇,拼音是rú jiàng,指有学识、风度儒雅的将帅。文采武功都很出色的将领。出自唐.薛能 《清河泛舟》诗:“儒将不须夸 郄縠 ,未闻诗句解风流。”
英语翻译 a general who is an equally accomplished man of letters