1.礼节和仪式
英 etiquett; rite; ritual;
1.礼节和仪式
引 《诗·小雅·楚茨》:“献醻交错,礼仪卒度。”
引 《周礼·春官·肆师》:“凡国之大事,治其礼仪,以佐宗伯。”
引 《史记·礼书》:“至秦有天下,悉内六国礼仪,采择其善。”
引 《北齐书·皇甫和传》:“及长,深沉有雅量,尤明礼仪。”
1.礼节的规范与仪式
引 《周礼·春官·肆师》:“凡国之大事,治其礼仪,以佐宗伯。”
例 “外交礼仪”。
近 礼节
1.礼仪 (汉语词语)
释 礼仪是人们在社会交往活动中,为了相互尊重,在仪容、仪表、仪态、仪式、言谈举止等方面约定俗成的,共同认可的行为规范 。礼仪是对礼节、礼貌、仪态和仪式的统称。
释 礼仪是人们约定俗成的,对人,对己,对鬼神,对大自然,表示尊重、敬畏和祈求等思想意识的,各种惯用形式和行为规范。这里的惯用形式包括礼节和仪式,礼节一般是个人性的,并且不需要借助其他物品就可以完成的形式,譬如磕头、鞠躬、拱手、问候等;而仪式大多是集体性的,并且一般需要借助其他物品来完成,譬如奠基仪式,下水仪式,迎宾仪式,结婚仪式,祭孔大典,等等。人类最早的礼仪是祭祀礼仪,它主要是表达对天地鬼神的敬畏和祈求。
英语翻译 ceremony; etiquette