1.礼仪制度
英 social institutions,set of etiquette;
1.礼仪制度;国家规定的礼法
引 《礼记·乐记》:“天高地下,万物散殊,而礼制行矣。”
引 孔颖达 疏:“礼者,别尊卑,定万物,是礼之法制行矣。”
引 《汉书·成帝纪》:“圣王明礼制以序尊卑,异车服以章有德。”
引 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·任诞》:“阮方外之人,故不崇礼制,我辈俗中人,故以仪轨自居。”
引 巴金 《家》三七:“他还骂我不懂礼制,说至少要等爷爷安葬了,才可以让你走。”
1.国家所定的礼仪制度
引 《荀子·王霸》:“天子之礼制,如是者也。”
引 《汉书·卷一〇·成帝纪》:“圣王明礼制,以序尊卑。”
近 礼法
1.礼制
释 礼制,汉语词汇,汉语拼音为lǐ zhì,是德治梦想的具体化,指的是通过礼仪定式与礼制规范塑造人们的行为与思想;通过法律的惩罚维护礼法的绝对权威。
英语翻译 etiquette; system of rites