1.超过限度
例 过度的睡眠可能是身心失调的征兆。
英 excess; exorbitant; intemperant; go too far;
2.超越其价值或超越适当程度
例 过度的甜蜜与欢乐。
英 overdue;
1.通过;经过
引 《管子·立政》:“决水潦,通沟瀆,修障防,安水藏,使时水虽过度,无害于五穀,岁虽凶旱,有所秎穫,司空之事也。”
引 宋 杨万里 《张魏公传》:“皇太后知卿忠义,欲识卿面,适垂帘见卿过度矣。”
2.超越常度
引 《左传·襄公十四年》:“有君而为之贰,使师保之,勿使过度。”
引 北齐 颜之推 《颜氏家训·文章》:“班固盗窃父史;赵元叔抗竦过度。”
引 宋 苏轼 《与王庠书》:“非寒煖失宜,则飢饱过度。”
引 清 洪昇 《长生殿·刺逆》:“又因爱恋段夫人,酒色过度,不但弄得孤家身子疲软,连双目都不见了。”
引 赵景深 《红肿的手》:“他的手所以冻裂,由于冬天的天气严寒,操劳过度。”
3.超过制度、规定
引 《后汉书·宋意传》:“恩宠踰制,礼敬过度。”
引 宋 石介 《明禁》:“宫室过度则不禁,豪彊兼并则不禁。”
4.过渡。度,通“渡”。参见“过渡”
引 宋 沉括 《梦溪笔谈·乐律一》:“此谓声中无字,古人谓之如贯珠,今谓之善过度是也。”
引 清 洪昇 《长生殿·制谱》:“这声调虽出月宫,其间转移过度,细微曲折之处,须索自家细审。”
引 王西彦 《古屋》第二部七:“有过度时间,是必须有牺牲的。”
5.转手送交;中转
引 《元典章·刑部十·禁治过度钱物》:“一件有勾当的人将着钱物转託他人过度。”
引 元 岳伯川 《铁拐李》第二折:“[带云]我见新官到呵。[唱]马前剑有三千箇利便,旧官行掯勒些东西,新官行过度些钱。”
6.过活;度日
引 清 蒲松龄 《聊斋志异·阿纤》:“媪曰:‘此处人情大不平善,孤孀难以过度。’”
引 何其芳 《画梦录·弦》:“仅仅由于青春的骄矜,或者夸张,留下无数长长的阴暗的日子,独自过度着。”
1.超越适当的限度
引 《红楼梦·第六七回》:“况且姑娘这病,原是素日忧虑过度,伤了气血。”
2.给与
引 元·岳伯川《铁拐李·第二折》:“旧官行掯勒些东西,新官行过度些钱。”
1.过度
释 过度,指超过限度。见《左传·襄公十四年》:“有君而为之贰,使师保之,勿使过度。”
英语翻译 excess; exorbitant; go too far; intemperant; overdue