1.利用现成的水来搅泥。比喻乘机行事
1.利用现成的水来搅泥。比喻乘机行事
引 姚雪垠 《李自成》第三卷第十一章：“罗汝才笑一笑，说：‘这母货不早不晚，来的恰好。趁水和泥，趁火打铁，捎带着把她收拾啦吧。’”
引 徐慎 《四书记》：“录音一放，马上会把基层干部的思想搞乱，这时咱们趁水和泥，根据电影，联系实际，大揭大批，甚至当场可以把赵越揪出来。”
1.趁水和泥
释 趁水和泥，成语，读音为chèn shuǐ huó ní，释义为比喻乘机行事，出自 姚雪垠《李自成》第三卷第11章。
英语翻译 mix the plaster while the water lasts--grab at the opportunity to have something done