1.指器物所具有的性质与效用
例 效能良好。
英 function; performance;
1.指天然具有的能力与作用
引 郭沫若 《旋乾转坤论》:“男女应该以同等的人格相对待,互相尊重,互相玉成,以发展各自所禀赋的性能。”
引 谢觉哉 《重庆的灭鼠战》:“人们利用猫能捕鼠的性能,不知道有多少年了,但鼠患仍然如故。”
2.指器物所具有的性质与效用
引 周而复 《上海的早晨》第一部十二:“给客人几次指点,加上药厂药房伙计的帮助,他开始熟习一些药名和它的主要性能。”
1.天然具有的能力、作用
2.事物发生作用的效能
例 “这机器的性能很好。”
1.性能
释 性能作为中药学术语应用时,泛指药物的四气、五味、归经、升降沉浮、补泻等特性和功能(在此,亦可作“效果”)。产品性能是指产品具有适合用户要求的物理、化学或技术性能,如强度、化学成份、纯度、功率、转速等。
英语翻译 function, performance
法语翻译 fonctionnement, propriétés, caractéristiques
德语翻译 Funktion _f, Leistung (S)