1.调整有无、余缺等情况；调整使合宜
例 天地调剂之法。——清·洪亮吉《治平篇》
例 君相调剂之法。
英 adjust; regulate;
2.根据处方配制药物
英 make up a prescription;
1.调治
引 《明史·许相卿传》：“今日病虽稍苏，而元气已竭，调剂无方，将至不起。”
引 清 和邦额 《夜谭随录·闵预》：“景初大骇，急止之曰：‘师姑少耐，我能调剂之，不久可用。’”
引 《清史稿·食货志三》：“虽经督抚大吏悉心调剂，无如积弊已深，迄未能收实效也。”
2.调解。 《明史·忠义传四·阮之钿》：“总理 熊文灿 许之，处其众数万於四郊，居民汹汹欲窜
引 之鈿 至，尽心调剂，民稍安。”
引 清 顾炎武 《常熟陈君墓志铭》：“然里中凡有繇役争讼之事，君未尝不为之调剂，或片言立解。”
3.调节；调整
引 清 王韬 《平贼议》：“今以三途并进，科第也，军功也，捐纳也。仕途愈杂，吏治愈难。督抚上司者，务求调剂，于是视官廨如传舍。”
引 夏丏尊 叶圣陶 《文心》八：“我们读田园诗觉得有兴趣，只是一种头脑上的调剂，这情形和都市的有钱人故意花了钱到乡间去旅行一次一样。”
引 赵树理 《邪不压正》：“西房里是农会委员会开会计划调剂房子，东房里是支部开会研究党员与群众几个不一致的意见。”
4.药物制剂的配制
引 清 戴名世 《忧庵记》：“以唐、虞、三代之帝王为之医，以皋、夔、稷、契、伊尹、周公为之调剂，以井田学校封建为之药饵，以仲尼、孟軻为之针砭，如是而子之疾其瘳矣乎！”
5.调济；照顾。 《明史·徐溥传》：“屡遇大狱及逮繫言官，委曲调剂
引 孝宗 仁厚，多纳 溥 等所言。”
引 《二十年目睹之怪现状》第十四回：“我这大关的差事，明明是藩臺有了交情，他有心调剂我的。”
1.调适
例 “旅行可以调剂紧张的生活。”
2.调配药物
1.调剂
释 词义：调整有无、余缺等情况；调整使合宜天地调剂之法。——清·洪亮吉《治平篇》君相调剂之法。根据处方配制药物。是指配药、配方、发药，又称为调配处方。也指把多和少，忙和闲等加以适当的调整。 如：调剂物资 、调剂生活、 娱乐可以调剂精神。
英语翻译 adjust; make up a prescription; regulate