1.气味冲鼻而来
例 鱼香扑鼻。
英 assail the nostrils;
1.气味冲鼻
引 《五灯会元·龙门远禅师法嗣·道场明辩禅师》:“不是一番寒彻骨,争得梅花朴鼻香。”
引 《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》:“一皮箱衣服……时常用龙涎庆真饼燻得扑鼻之香。”
引 《花月痕》第九回:“直几上供一个磁瓶,插数枝水栀花,芬香扑鼻。”
引 周而复 《上海的早晨》第三部四:“老王走出没有一会工夫,就送来一杯清香扑鼻的绿茶。”
1.气味冲到鼻子里来
引 宋·杨万里〈谢亲戚寄黄雀〉诗:“印泥未开出馋水,印泥一开香扑鼻。”
引 《初刻拍案惊奇·卷一七》:“吴氏闻得知观身上衣服,扑鼻薰香,不觉偷眼瞧他。”
1.扑鼻
释 扑鼻,拼音pū bí,意思是气味冲鼻。
英语翻译 to assail the nostrils (of fragrance and odours)