1.割断鼻子。古人颂为女子贞烈之行。典出《三国志·魏志·曹爽传》“好老庄言,作《道德论》及诸文赋著述凡数十篇”裴松之注引晋皇甫谧《列女传》:“爽从弟文叔妻,谯郡夏侯文宁之女,名令女。文叔早死……居止常依爽。及爽被诛,曹氏尽死。令女叔父上书与曹氏絶婚,强迎令女归。时文宁为梁相,怜其少,执义,又曹氏无遗类,冀其意沮,乃微使人讽之。令女叹且泣曰:'吾亦惟之,许之是也。'家以为信,防之少懈。令女于是窃入寝室,以刀断鼻,蒙被而卧。”
1.割断鼻子。古人颂为女子贞烈之行
引 典出《三国志·魏志·曹爽传》:“好老庄言,作《道德论》及诸文赋著述凡数十篇”
引 裴松之 注引 晋 皇甫谧 《列女传》:“爽从弟文叔妻,譙郡夏侯文寧之女,名令女。文叔早死……居止常依爽。及爽被诛,曹氏尽死。令女叔父上书与曹氏絶婚,彊迎令女归。时文寧为梁相,怜其少,执义,又曹氏无遗类,冀其意沮,廼微使人讽之。令女叹且泣曰:‘吾亦惟之,许之是也。’家以为信,防之少懈。令女於是窃入寝室,以刀断鼻,蒙被而卧。”
引 《二十年目睹之怪现状》第八九回:“甚么三贞九烈,都是哄人的説话;甚么断鼻割耳,都是古人的獃气!”
1.断鼻
释 断鼻一般是指鸽鼻下端没有白到底。同时,也可单指字面意思的割断鼻子。
英语翻译 Broken nose