1.身材瘦长得好看或瘦长得匀称
例 苗条少女。
英 slender; willowy; slim;
1.细长的枝条
引 宋 史达祖 《临江仙》词:“草脚春回细腻,柳梢緑转苗条。”
引 周实 《岁暮杂感》诗:“杨柳成围无限意,苗条犹记昔时栽。”
引 郭沫若 《豕蹄·漆园吏游梁》:“苎麻的种子播在田地间,受着温暖的阳光护摄,受着清和的春风吹煦,无端地抽出了青青的苗条。”
2.形容妇女身材细长,婀娜多姿
引 元 无名氏 《替杀妻》第三折:“那婆娘打扮来便似女猱,全不似好人家苗条。”
引 明 单本 《蕉帕记·脱化》:“揑怪兴妖,出脱千般新做作;藏头露脚,腾那一种旧苗条。”
引 《红楼梦》第三回:“一双丹凤三角眼,两弯柳叶掉梢眉,身量苗条,体格风骚。”
引 巴金 《家》二:“说话的婢女鸣凤,是一个十六岁的少女,脑后垂着一根发辫,一件蓝布棉袄裹着她的苗条的身子。”
1.形容体态细长而曲线优美
引 元·王实甫《西厢记·第一本·第四折》:“妖娆,满面儿扑堆著俏,苗条,一团儿真是娇。”
1.苗条
释 形容词。形容身材纤细,瘦条
释 对于身材发育不良的女孩子可以用苗条来形容她。
释 现多形容于女孩子身材纤细,身材好。
英语翻译 graceful; (of a woman) slim; slender