1.去实地进行调查
例 勘察水源。
英 reconnaissance and survey;
2.亦作“勘查”
1.亦作“勘查”。实地调查。今多指在采矿或工程施工以前,对地形、地质构造、地下资源蕴藏情况等进行实地调查
引 《红楼梦》第七四回:“王夫人正嫌人少,不能勘察。”
引 冰心 《再寄小读者》十:“此外还有许许多多宝贵的、对于工业建设极其有利的矿产,也正在勘察之中。”
例 对这个盆地,我们已先后勘查了三次。
1.实地调查。也作“勘查”
引 《红楼梦·第七四回》:“王夫人正嫌人少,不能勘察。”
1.勘察
释 勘察,是指根据建设工程的要求,查明、分析、评价建设场地的地质、地理环境特征和岩土工程条件并提出合理基础建议,编制建设工程勘察文件的活动。在采矿或工程施工前,对地形、地质构造、地下资源蕴藏情况等进行实地调查。
英语翻译 to reconnoiter, to explore, to survey
法语翻译 prospection
德语翻译 Erforschung (eines Geländes) , schürfen (nach Bodenschätzen)