1.温暖的
例 和煦的阳光。
英 genial; pleasantly warm;
1.温暖
引 南朝 宋 谢灵运 《山居赋》:“当严劲而葱倩,承和煦而芬腴。”
引 唐 司空图 《燕国太夫人石氏墓志》:“潜施和煦,则闔境皆苏;洞感神明,而乱根自剪。”
引 宋 解昉 《永遇乐·春情》词:“风暖鶯娇,露浓花重,天气和煦。”
引 冰心 《樱花和友谊》:“天气晴明,和煦的东风吹着。”
2.形容音调平和
引 清 宣鼎 《夜雨秋灯录·雅赚》:“音调激越,渐转和煦,忽鏗然顿止。”
1.温暖祥和的样子
引 宋·解昉〈永遇乐·风暖莺娇〉词:“风暖莺娇,露浓花重,天气和煦。”
1.和煦
释 和煦,形容温暖的阳光。南朝 宋谢灵运《山居赋:“当严劲而葱倩,承和煦而芬腴。”也形容音调平和。 清 宣鼎 《夜雨秋灯录·雅赚》:“音调激越,渐转和煦,忽铿然顿止。”
英语翻译 warm, genial
法语翻译 chaud, genial
德语翻译 großartig , warm