1.对不知姓名的农民的称呼；又指笨拙、粗俗、朴实的庄稼人
英 bumpkin;
2.同乡
例 咱们好像是老乡。
英 fellow-villager; fellow townsman;
1.同乡
例 听你的口音，咱们好像是老乡。
2.对农村一般人的通称
引 李季 《五月端阳·“羊羔”回家》：“莫非是发现敌人了，老乡们派他来报告消息？”
引 柳青 《铜墙铁壁》第一章：“老葛同志拍拍身边一个赶驴汉缀补钉的肩膀：‘老乡，你们是哪里的？’”
引 张天翼 《清明时节》：“‘老乡，你们明天有事没有？’他别着一口很吃力的官话，脸上堆着笑。”
1.同乡
例 “咱俩是老乡”。
2.习惯上随口称呼不相识的人
1.老乡 （金学峰歌曲）
释 老乡是金学峰演唱的一首歌曲 ，在20世纪90年代的南下打工潮里一首见证时代印记的歌曲。
2.老乡 （汉语词语）
释 老乡，具有狭义和广义之分。狭义上指：对具有相同或相近的习俗、风俗、方言口音等文化背景的同胞的称呼。广义上指：对来自同一地区或同一省区的同胞的称呼，也引申为对同一个国籍的同胞的称呼。
英语翻译 fellow townsman; fellow villager; sb from the same hometown