1.巨大的水流
英 torrent;
2.像巨大的水流一样的力量
例 时代的洪流。
英 powerful current;
1.浩大的水流
引 战国 楚 宋玉 《小言赋》：“析飞糠以为舆，剖粃糟以为舟，泛然投乎杯水中，淡若巨海之洪流。”
引 唐 韦应物 《使云阳寄府曹》诗：“仰瞻乔树颠，见此洪流跡。”
2.比喻前进中的巨大事物
引 秦牧 《＜长河浪花集＞序》：“几十年，对于无穷无尽的历史洪流来说，本来只是一瞬。”
1.浩大的水流
引 《文选·左思·蜀都赋》：“若云汉含星而光耀洪流。”
反 细流
1.洪流 （汉语词语）
释 洪流是汉语词语，拼音hóngliú，像巨大的水流一样的力量。比喻前进中的巨大事物。出自战国·楚 宋玉 《小言赋》：“析飞糠以为舆，剖粃糟以为舟，泛然投乎杯水中，淡若巨海之洪流。” 唐 韦应物 《使云阳寄府曹》诗：“仰瞻乔树颠，见此洪流迹。”。
英语翻译 a powerful current, a flood (often fig., e.g. a flood of ideas)
法语翻译 grand courant, grand cours d'eau
德语翻译 Flut (S), Ansturm (S), Katarakt (S)