1.形容景色绚丽或前程等美好。也形容衣饰华丽
例 早卸了孝服,换得浑身如花似锦。——清·黄小配《廿载繁华梦》
英 beautiful,bright;
1.形容华彩绚丽
引 《明成化说唱词话丛刊·花关索下西川传》:“五色旗,殊黄旗,如花似锦。”
引 《廿载繁华梦》第三回:“那香屏自从嫁了周庸佑,早卸了孝服,换得浑身如花似锦。”
2.形容风景或前程美好
引 贺敬之 《放声歌唱》诗:“在我们如花似锦的道路上,前进呵一程--又一程!”
1.好像花朵、锦缎那般耀眼华丽。比喻衣著华丽。亦比喻风景或前程美好、光明
引 《二十载繁华梦·第三回》:“那香屏自从嫁了周庸祐,早卸了孝服,换得浑身如花似锦。”
例 “在此如花似锦的春日里,何不结伴出外踏青?”
1.如花似锦
释 如花似锦是一个成语,读音是rú huā sì jǐn,意思是如同花朵、锦缎一般。形容风景绚丽或前程美好。
英语翻译 beautiful, bright(as beautiful as flowers and brocade)
日语翻译 (景色や将来などが)花(はな)とにしきのように美(うつく)しい