1.光彩鲜明夺目
例 星汉灿烂,若出其里。——《乐府诗集·曹操·步出夏门行》
例 色彩灿烂。
例 光辉灿烂。
英 glorious; resplendent; splendid; bright;
1.明亮貌;鲜明貌
引 《文选·张衡<东京赋>》:“瑰异譎诡,灿烂炳焕。”
引 薛综 注:“灿烂炳焕,絜白鲜明之貌。”
引 隋 诸葛颍 《奉和月夜观星》:“星月满兹夜,灿烂还相临。”
引 《二刻拍案惊奇》卷十三:“微茫几点疎星,户前相引;灿烂一钩新月,木末来邀。”
引 浩然 《艳阳天》第二章:“马连福两手插在衣兜里,仍然呆呆地站立在灿烂的阳光下。”
2.华丽;绚丽
引 晋 葛洪 《抱朴子·博喻》:“华袞灿烂,非隻色之功;嵩岱之峻,非一簣之积。”
引 元 乔吉 《梁州第七·射雁》套曲:“鱼尾红残霞隐隐,鸭头緑秋水涓涓,芙蓉灿烂摇波面。”
引 明 何景明 《画鹤赋》:“锦灿烂兮金谷,花窈窕兮朱亭。”
引 朱德 《和郭沫若春节游广州花市》:“百花齐放遍城乡,灿烂花光红满堂。”
3.形容文辞华美
引 明 王世贞 《艺苑卮言》卷五:“余於国朝前辈名家,亦偶见一斑……张文隐如药铸鼎,灿烂惊人,终乏古雅。”
引 清 周亮工 《客索寿母诗即用客韵》:“文辞日灿烂,金石日晶荧。”
4.形容事情或事业辉煌;美好
引 《后汉书·班固传下》:“宏亮洪业,表相祖宗,赞扬迪哲,备哉灿烂,真神明之式也。”
引 宋 司马光 《同鲜于子骏题和乐亭》诗:“圣人垂大训,灿烂著芳册。”
引 元 张琰 《出塞曲》:“忠诚表壮节,灿烂千古后。”
引 毛泽东 《新民主主义论》十五:“中国的长期封建社会中,创造了灿烂的古代文化。”
1.形容光彩美丽。也作“粲烂”
引 《三国演义·第六〇回》:“果然盔甲鲜明,衣袍灿烂。”
引 《初刻拍案惊奇·卷三》:“裹腹闹装灿烂,是个白面郎君。”
2.形容极为卓越、显著
引 《后汉书·卷四〇·班彪传下》:“宏亮洪业,表相祖宗,赞扬迪哲,备哉灿烂,真神明之式也。”
1.灿烂 (汉语词语)
释 灿烂 (cànlàn):形容光彩鲜明夺目,星汉灿烂,若出其里——《乐府诗集·曹操·步出夏门行》还可以形容色彩灿烂,光辉灿烂。
英语翻译 brilliant; to glitter; splendid