1.由胭脂虫雌虫的干燥身体组成的一种红色染料;一种化妆用的红色颜料,也用来画国画
例 胭脂膏子。
英 rouge; cochineal;
1.红色系列的化妆用品。多涂抹于两颊、嘴唇,亦可用于绘画
引 《红楼梦·第四四回》:“看见胭脂也不是成张的,却是一个小小的白玉盒子,里面盛著一盒,如玫瑰膏子一样。”
引 《老残游记·第九回》:“从白里隐隐透出红来,不似时下南北的打扮,用那胭脂涂得同猴子屁股一般。”
1.胭脂
释 《胭脂》是徐纪周执导的抗战剧,由赵丽颖、陆毅、陶昕然、袁文康领衔主演。
释 该剧讲述了在抗战时期的上海,极具天赋的蓝胭脂对特工这一职业充满向往,并误打误撞结识了三重间谍周宇浩,两人从亦敌亦友的关系逐渐成为欢喜冤家,一同为抗战奋斗维护国家大义的故事。
释 该剧于2016年9月27日在东方卫视、浙江卫视首播。
英语翻译 rouge
法语翻译 fard rouge
德语翻译 Rouge (S)