1.传递情意(多指男女之间)
例 鱼雁传情。
英 convey one's tender feeling;
1.传达情感、情意
引 晋 嵇康 《声无哀乐论》:“夫喜、怒、哀、乐、爱、憎、惭、惧,凡此八者,生民所以接物传情,区别有属,而不可溢者也。”
引 唐 刘商 《胡笳十八拍·第六拍》:“是非取与在指撝,言语传情不如手。”
引 明 胡应麟 《诗薮·近体下》:“至其用意之工,传情之婉,有唐人竭精殫力不能追步者。”
1.传达情意
引 三国魏·嵇康〈声无哀乐论〉:“夫喜怒哀乐,爱憎惭惧,凡此八者,生民所以接物传情。”
引 《初刻拍案惊奇·卷一七》:“元来太清、太素两个道童,不但为师父传情,自家也指望些滋味,时常穿梭也似在门首往来探听的。”
1.传情
释 传情,指传递情意(多指男女之间)。如:鱼雁传情。
英语翻译 convey one's tender feeling