1.中医病症名。指痰浊阻遏心神,引起意识障碍。多见于中风、癫、狂、痫等疾病
2.比喻头脑发昏;糊涂
1.中医病症名。指痰浊阻遏心神,引起意识障碍。多见于中风、癫、狂、痫等疾病
引 《儒林外史》第四回:“话説老太太见这些家伙什物都是自己的,不觉欢喜,痰迷心窍,昏絶於地。”
引 《红楼梦》第四六回:“上次南京信来,金彩已经得了痰迷心窍,那边连棺材银子都赏了,不知如今是死是活。”
2.比喻头脑发昏;糊涂
引 鲁迅 《热风·对于批评家的希望》:“现在还将厨子来比,则吃菜的只要说出品味如何就尽够,若于此之外,又怪他何以不去做裁缝或造房子,那是无论怎样的呆厨子,也难免要说这位客官是痰迷心窍的了。”
引 欧阳予倩 《梁红玉》第九场:“[韩世忠:]你为何如此?[探子甲:]一时痰迷心窍。[韩世忠:]你可知道军法?[探子甲:]小人罪该万死。”
1.精神迷乱,神智不清
引 《红楼梦·第四六回》:“上次南京信来,金彩已经得了痰迷心窍,那边连棺材银子都卖了,不知如今是死是活。”
引 《官场现形记·第二九回》:“平时同人谈天,不是骂军机,就是骂督抚,大众听了,都说他是痰迷心窍。”
1.痰迷心窍
释 中医术语
释 拼音:tán mí xīn qiào
释 解释:指痰证的一类。也形容一心贪图某一事物而失去理智。
释 示例1:清·李宝嘉《官场现形记》第一回:“低头一想:‘明白了,一定是今天赵家孩子中了举,东家见了眼馋,又勾起那痰迷心窍老毛病来了。’”
释 示例2: 清·李汝珍《镜花缘》第五十回:“刚才只因多饮几杯,痰迷心窍,酒后失言,只求夫人饶恕。”
英语翻译 blinded judgement(Phlegm blocks the heart.)