1.比喻专横拔扈，独断专行。也比喻以首领自居，蛮横无理，欺侮别人
例 干什么？想在宿舍里称王称霸？
英 domineer; lord it over;
1.谓自封为帝王或以首领自居。亦以喻狂妄自大，专横独断。原作“称帝称王”
引 三国 魏 曹操 《让县自明本志令》：“设使国家无有孤，不知当几人称帝，几人称王。”
引 宋 刘克庄 《魏志》诗：“称帝称王非一个，国家不可便无孤。此言只是瞒孀幼，岂有英雄也恁愚？”
引 后多作“称王称霸”。 宋 汪元量 《读史》诗：“刘 项 称王称霸， 关 张 无命无功。”
引 毛泽东 《在陕甘宁边区参议会的演说》：“共产党员决不可自以为是，盛气凌人，以为自己是什么都好，别人是什么都不好；决不可把自己关在小房子里，自吹自擂，称王称霸。”
引 聂绀弩 《天亮了》：“他们凭他们块头大，体力强，把什么都抱到手，自己称王称霸，横行无忌。”
引 亦作“称王称伯”。 清 吴乔 《答万季埜诗问》十二：“今人拘於 宋 人之説诗，而不问 唐 人违合，莫不称王称伯，狐魅后学，使尊奉己学。”
1.自称为君王、霸主。后比喻以领袖、首领自居。明·李贽〈因记往事〉：“称王称霸，众愿归之，不肯背离。”亦比喻人骄傲自大，专断横行
例 “待人处事要虚怀若谷，不要自吹自擂，称王称霸的惹人厌。”
1.称王称霸
释 称王称霸。成语，王：古代的帝王；霸：古代诸侯联盟的首领。比喻凭借权势横行一方，或狂妄地以首脑自居，独断独行。
英语翻译 be cock of the walk(to be the champion or victor in one's own particular field,to dominate all one's rivals; domineer)
日语翻译 暴君(ぼうくん)ぶりを発揮(はっき)する，権力を握ってのさばる
德语翻译 die Hegemonie anstreben
俄语翻译 безнакáзанно бесчинствовать