---

---

词语解释

啼笑皆非[ tí xiào jiē fēi ]

1.啼哭不得，也嘻笑不得。比喻处境极其难堪

英 not know whether to laugh or cry; be between tears and smiles;

---

引证解释

1.既使人难受，又使人发笑。犹言哭笑不得

引 朱自清 《历史在战斗中》：“随感录讽刺着种种旧传统，那尖锐的笔锋足以教人啼笑皆非。”

引 叶圣陶 《未厌集·小病》：“这种感觉简直啼笑皆非。”

引 端木蕻良 《遥远的风沙》：“使我不相信这神话的人，简直也弄的啼笑皆非。”

---

国语辞典

1.哭笑不得。形容不知如何是好

例 “他讲的话，看来满有道理，其实却是一派歪理，让人听了啼笑皆非。”

---

网络解释

1.啼笑皆非 （成语）

释 啼笑皆非是一个汉语成语，拼音是 tí xiào jiē fēi。啼：哭；皆非：都不是。哭也不是，笑也不是，不知如何才好。形容处境尴尬或既令人难受又令人发笑的行为。

---

英语翻译 be in an awkward position

法语翻译 ne savoir s'il veut (doit) rire ou pleurer

德语翻译 nicht wissen,ob man lachen oder weinen soll(zwischen Weinen und Lachen schwanken)

俄语翻译 и горько и смешно

---

相关汉字

• 啼
• 笑
• 皆
• 非

词语组词

• 啼字组词
• 笑字组词
• 皆字组词
• 非字组词

相关词语

• tí jī háo hán啼饥号寒
• tí tí kū kū啼啼哭哭
• tí tiān kū dì啼天哭地
• tí kū láng jūn啼哭郎君
• tán xiào fēng shēng谈笑风生
• kū xiào bù dé哭笑不得
• hán xiào jiǔ quán含笑九泉
• xǐ xiào yán kāi喜笑颜开
• rén jiē yǎn bí人皆掩鼻
• qí lěi tí wū齐垒啼乌
• xiào mó yōu yōu笑模悠悠
• fēi zhèng guī jūn非正规军
• xiào zhī yǐ bí笑之以鼻
• zào yáo shēng fēi造謡生非
• shì fēi qīng zhòng是非轻重
• hōng táng dà xiào哄堂大笑

啼笑皆非造句

• 1、妈妈常把影歌星的名字张冠李戴，弄得我们啼笑皆非。
• 2、报纸以讹传讹，报导了某位影星自杀的消息，让该影星啼笑皆非。
• 3、他的文章思想混乱，文字不通，竟还在大庭广众中大谈他的创作经验，真令人啼笑皆非。
• 4、张丽丽把请人答好的题目来回地背，有时错得令人啼笑皆非，这样食而不化地复习是功课，怎么去应考？
• 5、他的荒诞行为让我啼笑皆非。
• 6、谈到高尔基，他说是中国人，弄得在场的人都啼笑皆非。
• 7、张爷爷是个怪老头，说话、做事都很怪，经常弄得人们啼笑皆非。
• 8、他干的事令人啼笑皆非。
• 9、生活中的阴差阳错总是让人啼笑皆非。
• 10、他明明戴着眼镜，却满屋子到处找他的眼镜，真是令人啼笑皆非。
• 11、几个顽皮学生故意恶作剧，弄得新来的马老师啼笑皆非。
• 12、凌霄一愣，随即脸上闪过一丝啼笑皆非之色，嘴角更是有些抽搐起来，半响之后方才大吼道：“我干！”。
• 13、问明缘由之后，总也会惹得爹爹啼笑皆非。
• 14、这样一门粗具雏型而尚未成熟的学科，其采用的研究方法也是极为幼稚而令人啼笑皆非。
• 15、天杀的超斗笔一生是一部啼笑皆非的喜剧，可他本人却建立在悲剧之上，闹出一幕幕喜剧。
• 16、但是他人小鬼大，常常发些惊人之语，令人啼笑皆非，要骂他，没有他的伶牙俐嘴，要打嘛，又于心不忍。
• 17、作为印度旅游胜地，拉贾斯坦就像不同艺术家联手创作的细密画，风格迥异而又自然和谐，譬如金城、蓝城、白城、粉城，还有座让人啼笑皆非的鼠城。
• 18、几段忍俊不禁，悲喜交加的当代爱情故事，定会让你啼笑皆非。
• 19、扑朔迷离的身世，啼笑皆非的对白，亦真亦幻的假面，刀光剑影的武打，花前月下的爱情尽收眼底。
• 20、墙壁上功课表更是令人啼笑皆非。