1.〈方〉：领头的人；担当头面人物
例 这事还得由你承头。
英 take the lead;
1.承当；应承
引 元 宫天挺 《范张鸡黍》第三折：“这灵车不动呵，莫不为尊堂妻子留？这三件事我索承头，你身亡之后不须忧。”
引 元 无名氏 《黄花峪》第二折：“俺哥哥传将令三四番，可怎生无一箇承头的？”
2.领头
引 马烽 《村仇》：“田村和赵庄两村财主为了自家的地，承头合伙修一道水渠。”
引 赵金九 《乡村酒肆》二：“凡是外头的活，种种收收，跑个买卖的，都归他们男人干，由大哥承头。”
1.答应、承当。元·宫大用也作“承塔”、“承塌”
引 《范张鸡黍·第三折》：“莫不为尊堂妻子留，这三件事我索承头，你身亡之后不须忧。”
引 《文明小史·第四〇回》：“现在各处开了天足会，有几位外国人承头，入会的人各处都有。”
2.出头
引 元·无名氏《黄花峪·第四折》：“喒两个怎肯平休，这厮更胡寻歹斗，故来承头。”
3.成就。元·乔吉也作“成头”
引 《金钱记·第三折》：“甚时得天缘辐辏，但能勾及早承头。害则害，甘心儿为他僝僽。”
1.承头
释 承头，chéng tóu，承当；应承。领头。
英语翻译 to take responsibility