1.民间流传的药方,用药不合一般习惯。也作“丹方”
英 folk prescription;
2.中医方剂学“七方”中的奇方,一般药味为单数,或用一种主药。与“偶方”相对
英 odd prescription;
1.流传于民间的药方。通常专治某种疾病,用药简单
引 《隋书·经籍志三》:“王世荣《单方》一卷。”
2.泛指药方
引 清 陆以湉 《冷庐杂识·汤火伤方》:“《镜花缘》説部,徵引浩博,所载单方,以之治病輒效。”
3.喻解决某种问题的有效办法
引 宋 韩世忠 《临江仙》词:“劝君识取主人公,单方只一味,尽在不言中。”
引 宋 刘克庄 《湖南江西道中》诗之一:“酒与《离骚》难捏合,不如痛饮是单方。”
1.简单的药方。其用药不过一、二味,适应不过一、二症,药力专一而收效迅速。宋·戴复古〈访友人家即事〉诗:“妻病无钱供药物,自寻野草试单方。”也作“丹方”
引 《隋书·卷三四·经籍志三》:“王世荣单方,一卷。”
2.比喻解决问题的方法
引 宋·韩世忠〈临江仙·冬看山林〉词:“劝君识取主人公,单方只一味,尽在不言中。”
引 宋·刘克庄〈湖南江西道中〉诗一〇首之一:“酒与离骚难捏合,不如痛饮是单方。”
3.对双方而言,指各自的一方
反 双方
1.单方
释 单方是指单味药制剂,是与复方相对应的一个概念(复方是指两种或两种以上的药物混合制剂,可以是中药、西药或中西药混合)。
英语翻译 unilateral; one-sided; home remedy; metaphorically. a good solution; folk prescription(same as 丹方); single-drug prescription (same as 奇方, one of the seven kinds of prescriptions of Chinese medicine 七方)