1.谓在父母的庇荫下生活
1.谓在父母的庇荫下生活
引 元 关汉卿 《蝴蝶梦》第二折：“他每爷饭娘羹，何曾受这般苦！”
引 亦作“爷羹娘饭”。 元 宫天挺 《范张鸡黍》第一折：“生下来便落在那爷羹娘饭长生运。”
1.形容被父母宠爱、保护。元·关汉卿元·杨梓也作“爷羹娘饭”
引 《蝴蝶梦·第二折》：“打的来伤觔动骨，更疼似悬头刺股。他每爷饭娘羹何曾受这般苦！”
引 《霍光鬼谏·第一折》：“觑著他狠似豺狼，蠢似猪羊，眼欺缩腮模样，面黄肌瘦形相，爷饭娘羹娇养，夫贵妻荣休望。”
1.爷饭娘羹
释 爷饭娘羹，成语，指在父母的庇荫下生活。出自元·关汉卿《蝴蝶梦》第二折：“打的来伤觔动骨，更疼似悬头刺股。他每爷饭娘羹何曾受这般苦！
英语翻译 A snake in the neck