---

---

词语解释

打圆场[ dǎ yuán chǎng ]

1.出面替双方调解纠纷、处理尴尬局面

英 mediate a dispute; smooth things over;

---

引证解释

1.调解纠纷，缓和僵局或促成交易

引 《官场现形记》第五六回：“后来那两个监场的道臺，彼此商量了一回，齐説这事情闹到大帅跟前，恐怕弄僵不好收场，便挺身出来打圆场。”

引 《文明小史》第五六回：“秦凤梧人虽荒唐，究竟是书香出身，有些亲戚故旧，出来替他打圆场，一概七折还银，掣回股票，各股东答应了。”

引 邹韬奋 《萍踪忆语》二九：“她回国以后，在谈话里常常和她的父亲格格不入。幸而有一位自由主义的母亲，常常在中间打圆场，不然的话，也许要不可收拾了。”

---

国语辞典

1.替人调解纷争或撮合事情

引 《官场现形记·第五六回》：“后来那两个监场的道台，彼此商量了一回，齐说：『这事情闹到大帅跟前，恐怕弄僵，不好收场。』便挺身出来，打圆场。”

引 《文明小史·第九回》：“众百姓见绅士出来打圆场，果然一齐住手。”

---

网络解释

1.打圆场

释 打圆场，汉语词汇，俗语。

释 拼音：dǎ yuán cháng

释 释义：“打圆场”有别于“和稀泥”，它是从善意的角度出发，以特定的话语去缓和紧张气氛、调节人际关系的一种语言行为，在日常生活中有着积极的意义。“打圆场”有技巧。

---

英语翻译 mediate a dispute(smooth things over)

日语翻译 (紛争などを)取り持つ，仲裁 (ちゅうさい)する

法语翻译 servir d'intermédiaire

俄语翻译 мирить

---

相关汉字

• 打
• 圆
• 场

词语组词

• 打字组词
• 圆字组词
• 场字组词

相关词语

• dǎ jī huāng打饥荒
• dǎ qiū fēng打秋风
• dǎ hā hā打哈哈
• dǎ guān sī打官司
• dǎ jiāo dào打交道
• dǎ zhāo hū打招呼
• bāo yuán ér包圆儿
• jīn yuán quàn金圆券
• tuán yuán bǐng团圆饼
• dǎ yuán tái打圆台
• pǎo yuán chǎng跑圆场
• fú yuán zǐ浮圆子
• kāi chǎng bái开场白
• rù chǎng quàn入场券
• chēng chǎng miàn撑场面
• lā chǎng zi拉场子
• dìng chǎng bái定场白
• xià chǎng mén下场门

打圆场造句

• 1、他露骨地自打圆场令人难以接受。
• 2、有点现货的腻子，以打圆场，然后我用砂纸它顺利。
• 3、见我处境尴尬，他急忙出来打圆场。
• 4、悟空拿糖作醋故意道，“你也是偷偷溜出来的，要不要老孙在佛祖跟前给你打打圆场？”。
• 5、还好，亨曼过来打圆场，说他昨天打完单打也洗了一把，因为脚太疼了。
• 6、当然是负荆请罪，约他出来到饭店的包间，并找一个俩面都能说上话的朋友或伙伴作中人打圆场，诚恳地向对方道歉，并保证永不再犯，由中人监督。
• 7、迈洛一声不响地走上前去给他打圆场，他这才乖乖地跟着他走到独用的那张餐桌旁边。
• 8、哈迪夫人赶紧问客人假朞过得怎么样，替自己的言不得体打圆场。
• 9、幸亏，我立刻打圆场，连声说自己只是失误而已。
• 10、有陆爸爸和陆恒打圆场，陆妈妈也没再在言语上为难童梦萌，只是简单问了些她家里的情况，似乎真的是在了解未来的儿媳妇儿。
• 11、吴老员外一见这小子不上线，满嘴地跑火车，怕给提督扎木额搞火了，真跟你翻脸，到时候可真的是吃不来哦兜着走了，急忙出来打圆场。
• 12、队形用得最多是编交叉，打圆场。
• 13、韩老海来家里，一家人帮着打圆场。
• 14、见林毅处境尴尬，局长急忙出来打圆场道。
• 15、姚次长有些下不了台，吴炳湘打圆场道：等令嫒回来再谢不迟，现在我们分析一下案情，老李，你先说。
• 16、别顺杆爬了，大家心照不宣，我在掌门面前为你打圆场，是怕万一你有什么问题，我因为带你上蜀山而受到牵连。
• 17、看到这一幕，其他交警也赶紧打圆场，赔礼道歉，点头哈腰，递烟递水，中年男子的怒气才缓缓平息。
• 18、人无笑脸休开店，会打圆场自落台。
• 19、这时候，幸好主持人出来打圆场，要不然现场可是尴尬极了！真没想到，这场演出竟然闹出了这么一出。
• 20、我对沈先生说，这是‘拟于不伦’，沈先生知道我是真生气了，就赶紧写了和诗打圆场。