---

---

词语解释

原件[ yuán jiàn ]

1.翻印稿件、制作复制品所依据的原来稿件或物件

英 original; script;

---

引证解释

1.文件的原本

引 王西彦 《一个小人物的愤怒》：“说是公正严明的局长不徇私情，签呈上面连个批示也不肯写，就原件退下来了。”

---

国语辞典

1.原料配件

例 “进口车的原件大都来自国外，因此价格十分昂贵。”

---

网络解释

1.原件

释 包括有档案原件，户口原件、保密文件、商标原件、限制文件、法律原件和其他文件原件等。

---

英语翻译 the original, original document, master copy

法语翻译 l'original, document original, copie maître

德语翻译 Original, Urschrift (S)​

相关汉字

• 原
• 件

近音词、同音词

• yuǎn jiàn远见
• yuán jiàn元件
• yuán jiàn圆鉴
• yuǎn jiàn远鉴
• yuān jiān鸢肩
• yuán jiān缘间
• yuán jiān元间
• yuān jiàn渊鉴
• yuán jiàn援建

词语组词

• 原字组词
• 件字组词

相关词语

• yuán běn原本
• yuán shǐ原始
• yuán lái原来
• yuán liàng原谅
• yuán yīn原因
• yuán gù原故
• yuán jí原籍
• yuán wěi原委
• yuán yóu原由
• shì jiàn事件
• wén jiàn文件
• tiáo jiàn条件
• xìn jiàn信件
• hán jiàn函件
• fù jiàn附件
• wù jiàn物件
• líng jiàn零件
• yào jiàn要件

原件造句

• 1、其中，陈介祺收藏的西周毛公鼎原件及其原拓片也亮相潍坊。
• 2、企业办理全部付汇、清关手续后，需凭加盖海关验讫章的报关单原件到原发证机构正式核销已使用燃料油进口允许量。
• 3、奖学金生必须持上述各项文件的原件来华入校报到。
• 4、由于某些原件诸如顶针、定位环、浇口套、弹簧等是不包含在模架里的，因此需要单独购买。
• 5、所有的加热原件均用高温镁填充，发热管为高质量的不锈钢管，铜管，以及铁管等。
• 6、提交部门经理的聘书原件及复印件。
• 7、请出示您的合同等相关资料和税单的原件及复印件。
• 8、复印件按原件密级管理，不得遗失或扩大阅读范围。
• 9、上个世纪八十年代，有人从医药学的角度探讨光绪死因，对保存的光绪临终时的脉案、药方的原件进行验证和研究，最后确认光绪死于结核病。
• 10、集成电路，积体电路：一种微型的材料片或材料块，上面侵蚀或压上了复杂的电子原件和它们的联结线路。
• 11、文物展还荟萃了数十件与辛亥相关的证章、函牍、木雕印版及地图杂件，其中熊秉坤“勋五位”证书及证章原件颇引人关注。
• 12、祝贺，你的手机号被幸运的金蛋砸中，荣获特等奖。请携带身份证原件，户口本原件，一寸照片两张，速来我处领奖，过朞不候。奖品：手纸一张。
• 13、此前一直存放于农讲所的“星火燎原”四个原件铜字，重新醒目地出现在大楼塔壁正面，五支钢化玻璃制作的火炬也在塔顶重新“点燃”。
• 14、投标提供的产品样本，须是原件而不是影印件。
• 15、要求申请人通过专业翻译将这些信件翻译出来，提交原件和复印件并附上联系方式。
• 16、噩耗传来，我在郊外居所怅对窗外云天，手抚她亲笔题签原件，追想她白发绾髻的淡雅风神，无语凝噎。
• 17、可是这样记录下来的原件要为他人所认识，还须求助于文字。
• 18、复印件可以复印啊，没有原件的东西来路不明。
• 19、行政法规要求，有所提交的作品相关版权和作品的网络传播权等邻接权利的合法证明一并提交原件或复印件。
• 20、一通百通，难就难在开头，楚轩参悟八重崩原件，开始了他的修炼征程。