1.指处女
1.指处女
引 元 关汉卿 《窦娥冤》第一折:“这歪剌骨便是黄花女儿。”
引 《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:“况且你身子已被人捉弄过了,就是今夜嫁人,叫不得个黄花女儿。”
引 《儿女英雄传》第八回:“况且我看这人也是个黄花女儿,岂有远路深更合位公子同行之理?”
引 亦省作“黄花女”。 沈从文 《新与旧·萧萧》:“人家是十三岁黄花女,还要等十二年后才圆房!”
引 欧阳山 《三家巷》一:“人家的姑娘,又不是嫁不出去的黄花女,没得来白费唇舌。”
1.未出嫁的闺女、处女
引 《醒世恒言·卷三·卖油郎独占花魁》:“你身子已被人捉弄过了,就是今夜嫁人,叫不得个黄花女儿,千错万错,不该落于此地。”
1.黄花女儿
释 黄花女儿 (huáng huā nǚ ér)
释 解释:旧指未婚的青年女子。
释 出处:明·冯梦龙《醒世恒言》卷三:“况且你身子已被人捉弄过了,就是今夜嫁人,叫不得个黄花女儿。”
释 示例:况且我看这人也是个~,岂有远路深更,和位公子同行之理。 ★清·文康《儿女英雄传》第八回
英语翻译 a virgin(a wirginal girl)