1.光线险暗，气温清冷
例 山洞里阴冷。
英 be gloomy and cold; raw;
2.阴沉冷漠
例 眼光阴冷。
英 sombre looks;
1.阴暗而清冷
引 周立波 《李大贵观礼》：“这片园林，古柏参天，浓荫匝地，原是阴冷，森严，宏大而又神秘的封建皇朝的禁地。”
2.冷漠状
引 《人民文学》1979年第9期：“我刚一回来，当上车间副主任，周围几乎全是笑脸和媚眼，我被一踩到底，笑脸随即变成阴冷、蔑视、嘲笑的毒脸。”
3.凄清冷寂
引 清 陈廷焯 《白雨斋词话》卷二：“白石词，以清虚为体，而时有阴冷处，格调较高。”
引 鲁迅 《且介亭杂文二集·＜中国新文学大系＞小说二集序》：“而且《药》的收束，也分明的留着安特莱夫式的阴冷。”
引 《诗刊》1978年第3期：“诚然，李贺在诗中好言‘鬼’、‘魅’、‘哭’、‘泣’、‘老’、‘死’等事，常作‘不经人道语’，在很多诗篇的意境中笼罩着一种孤寂、阴冷的气氛。”
1.气候阴沉且寒冷
例 “外边阴冷。出去时，记得套件外衣！”
反 晴和
2.脸色阴沉且冷酷
英语翻译 raw; be gloomy and cold; sombre looks