1.送人情
例 送情讨好。
英 give sb. a present;
2.传递情意
例 眉目送情。
英 make eyes;
1.多指男女以眉目传送情意
引 《三国演义》第八回:“布欣喜无限,频以目视貂蝉,貂蝉亦以秋波送情。”
引 《东周列国志》第三七回:“隗后以目送情,甘公轻轻点头,各勒马而回。”
引 《绿野仙踪》第四七回:“如玉又见金钟儿与何公子偷目送情。”
2.做人情
引 《绿野仙踪》第五九回:“次日,张华回禀了如玉,到宅门上説明来意,那州官於这等事乐得送情,立刻差了四个衙役,押着王氏同他儿女起身。”
3.方言。指送礼
引 孙犁 《白洋淀纪事·香菊的母亲》:“有一次传言说这个代表吃了地主的送情粮食,贫农要求把她罢免。”
1.传递情意
引 《三国演义·第八回》:“布欣喜无限,频以目视貂蝉。貂蝉亦以秋波送情。”
例 “眉目送情”。
2.送礼、送人情
1.送情
释 送情,多指男女以眉目传送情意。
英语翻译 give sb. a present; make eyes