1.天帝的宫廷；天帝的朝廷
英 God's court; God's palace;
2.帝王的宫廷；朝廷
英 imperial court;
3.天空
例 这种种声音在无边无际的天庭中响着。——胡也频《光明在我们的前面》
英 the sky;
4.指前额的中央
例 天庭饱满。
英 middle of the head;
1.亦作“天廷”
2.天帝的宫廷；天帝的朝廷
引 汉 扬雄 《甘泉赋》：“选巫咸兮叫帝閽，开天庭兮延羣神。”
引 《水浒传》楔子：“这仁宗皇帝……降生之时，昼夜啼哭不止，朝庭出给黄榜，召人医治，感动天庭，差遣太白金星下界。”
引 《儿女英雄传》第二四回：“只好报知值日功曹，启奏天庭，请玉帝定夺。”
3.指天空
引 《文选·班固＜答宾戏＞》：“未仰天庭而覩白日也。”
引 张铣 注：“未仰天见白日之光也。”
引 胡也频 《光明在我们的前面》二三：“这种种声音在无边无际的天庭中响着。”
4.帝王的宫廷；朝廷
引 晋 左思 《蜀都赋》：“幽思绚道德，摛藻掞天庭。”
引 唐 沉佺期 《奉和洛阳玩雪应制》：“洒瑞天庭里，惊春御苑中。”
引 《西游记》第六八回：“﹝三藏﹞直至端门外，烦奉事官转达天廷，欲倒验关文。”
引 《封神演义》第六回：“敢劳丞相将此本转达天庭。”
5.星垣名，即太微垣
引 《礼记·月令》“﹝孟春之月﹞祈穀于上帝” 唐 孔颖达 疏：“上帝，太微之帝……太微为天庭，中有五帝座。”
引 《史记·天官书》：“三能、三衡者，天廷也。客星出于天廷，有奇令。”
6.昆仑山 最高层，名曰天庭
引 北魏 郦道元 《水经注·河水一》：“崑崙之山三级：下曰樊桐，一名板桐；二曰玄圃，一名閬风；上曰层城，一名天庭，是为太帝之居。”
7.相术指人两眉之间。亦指前额中央
引 《三国志·魏志·管辂传》：“此二人天庭及口耳之间同有凶气。”
引 《黄庭内景经·黄庭》：“天庭地关列斧斤。”
引 梁丘子 注：“两眉间为天庭。”
引 老舍 《茶馆》第一幕：“你位爷好相貌，真是天庭饱满，地阁方圆，虽无宰相之权，而有陶朱之富。”
1.天
引 《文选·班固·答宾戏》：“未仰天庭，而睹白日也。”
2.术数用语。相术家或医生称人两眉之间为“天庭”
引 《初刻拍案惊奇·卷二八》：“看那小厮时，生得天庭高耸，地角方圆，两耳垂珠，是个不凡之相。”
1.天庭 （神话传说中的最高统治中心）
释 天庭：正确的写法是“天廷”（古代“廷”与“庭”相通），中华神话中最高的统治中心。
释 《封神演义》、《西游记》等小说中描述玉皇大帝所主宰统治的地方，是中国神话中统治三界（天、地、冥）、六道（轮回）、五行（诸天）、阴阳（生死）的最高权利中心。
释 相传天庭位于三十六重天之中的最高天位，最高处乃是弥罗宫。弥罗宫中的最高处为皇极凌霄殿（凌霄宝殿），玉皇大帝玄穹高上帝陛下在此殿中统领诸天万神仙佛。
2.天庭 （面相学名词）
释 天庭，即是上庭，眉毛至发际之间的额头。天庭饱满，是指额头略凸而平滑，无陷无坑无破。古曰：上停长而丰隆，方而成阔者，主贵也。
英语翻译 middle of the forehead, imperial court, heaven
法语翻译 milieu du front, cour impériale, paradis