1.乘云而飞,是神话中的法术
英 fly up to the cloudy regions;
2.形容飘忽的样子
例 别恭维他,他会驾云的。
英 turn;
1.神话传说中指仙道乘云飞行
引 《西游记》第六五回:“行者听説,即携星众,驾云跳在九霄空里。”
引 清 吴骞 《扶风传信录》:“生问自城至乡数十里,水陆何从?曰:‘从陆驾云而行,可覲羡为神仙。’”
引 《新民歌三百首·句句新诗羞玉皇》:“月照窗前诗满墙,句句新诗羞玉皇;玉皇驾云来争辩,云彩挂在高粱上。”
2.形容飘飘然的样子
引 端木蕻良 《科尔沁旗草原》十八:“你越抬举他,他还越驾云。”
1.驾云
释 驾云,中国神话传说中指仙道乘云飞行。《西游记》第六五回:“ 行者 听说,即携星众,驾云跳在九霄空里。” 清 吴骞 《扶风传信录》:“生问自城至乡数十里,水陆何从?曰:‘从陆驾云而行,可觐羡为神仙。’”
英语翻译 fly up to the cloudy regions; turn