1.使人感到苦恼的意味
英 taste from vexation;
1.佛教指地狱、饿鬼、畜生这三种“恶道”。均为轮回中的受苦之处。趣,同“趋”
引 前蜀 杜光庭 《黄齐助黄箓斋并然灯词》:“尽超苦趣,永出冥津。”
引 宋 洪迈 《夷坚丙志·南岳判官》:“﹝婢﹞谓赵曰:‘已蒙道力,得脱苦趣,犹当为异类,只在郡城某桥下。’”
引 明 屠隆 《昙花记·遍游地狱》:“罪根既灭,福慧自生,岂止永免于苦趣,便可修证乎道果。”
2.泛指苦处
引 鲁迅 《朝花夕拾·无常》:“想到生的乐趣,生固然可以留恋;但想到生的苦趣,无常也不一定是恶客。”
1.苦趣
释 苦趣是指使人感到苦恼的意味,心里面有苦确又独自徘徊,实乃有苦说不出。
英语翻译 wretched feelings (opposite:乐趣, delight)